引き笑いを英語で言うと？ ～知りたガールと学ボーイ 200116木曜夜～200117 語学講座テレビ
もしもこの記事が気に入って頂けましたなら、はてなブックマークやツイッター等でシェアをお願い致します。日々の活力になります！
おもてなしの基礎英語
Session152
- weekly review、3問正解。
- wellの用法。前置きの「まぁ」「いやぁ」「ところで」
- Pop inコーナー。前回に引き続き、浅草の人力車の車夫さんたちにインタビュー。
- 決まりきったフレーズを丸暗記して喋っているわけではなく、車夫さんたち3人とも本当にペラペラ。
知りたガールと学ボーイ
第38回 英語の“笑い”には、どんな表現がある？
“ 「笑い」を英語に訳すとｌａｕｇｈ。しかし、英語にはこの他にも多くの笑いを表す表現があるという。ならば、さっそく調査！ゆりやんが「爆笑」「くすくす」「引き笑い」など、外国人にいろいろな笑いを見せて、英語でどう表現するかを教えてもらう。キーフレーズは「これは英語で何と呼ばれていますか？」。 ”
What is this called in English?
これは英語で何と呼ばれていますか？）
- さまざまな種類の「笑い」を実演し、英語では何というのか調査。
- crack up 爆笑
- giggle くすくす
- muffled laughter ぷっと吹き出すのを抑える
- chuckle くくっと含み笑い
- bray 引き笑い 甲高い笑い ロバの鳴き声
- cackle 甲高い笑い 鶏の鳴き声
- maniacal laugh 取り憑かれたような笑い
- belly laugh 大笑い お腹の底から
【スポンサーリンク】
旅するフランス語
Leçon 14 骨とう市で交渉！
Je prend ça.
これにします。
- 運動関係ではことごとく頼りなさげだったティノさんが、たのもしく見えた回！
- 「これにします」の表現は今週の「旅するイタリア語」でもキーフレーズ(Lo prendo quello.)でしたね。
- 市では値切るもの。値段交渉をする。
- 来週はトゥールーズに根付くスペイン文化に触れる回。
