無理に「～で来る＝come 前置詞＋名詞」のような表現は使わなくても、walk、bike、driveなどで通じるよ！ 200210月曜～200214金曜 英会話タイムトライアル 語学講座ラジオ

英会話タイムトライアル～SPRトレーニング

2月　Week2 Day6　よく来ましたね！

How did you get here?
どうやってここに来たんですか？

• You made it!　よく来たね！
• 自転車で来る、歩いて来る、などの移動に関する表現。
• 動詞＋前置詞＋名詞という表現は、前置詞で迷ってしまう。come by carなど。その場合、使いやすい別の単語を使う。
• ⇒drive、bike、walkなど
• make it   たどりつく　／　うまくいく、成功する
• come hereよりget hereのほうが自然。
• You made itのうしろに場所等を置くと、「～によく来ましたね！」となる。

2月　Week2 Day7　この地図だと今、私はどこにいますか？

I got a little lost.
ちょっと道に迷ってしまいました。

• Where am I now on this map?
• 道に迷ったときの表現。
• 「～しにくい」という表現
• I got a little lost.　ちょっと道に迷ってしまいました。
• I got so lost.　だいぶ道に迷ってしまいました
• ～しにくい　hard to ／ difficult to  
• ↑  hardのほうがつづりも簡単だし、言いやすいから、hardのほうが定番表現になっていきている
• I've gotta ＝I've go to  　～しなきゃ

2月　Week2 Day8　今日は出かけるには寒すぎます

It's sunny and warm today.
今日は晴れていて暖かいです。

• It's too cold to go out today.
• 天気に関する表現。go outを使った表現。
• 晴れている　sunny
• fineはやや古めかしい言い方になってきている。「晴天なり～」のような。あと、fineは天気としての意味以外の、I'm fineのような使われ方をすることが増えたから。
• errand 使い　errands 用事

英会話タイムトライアル | NHKゴガク

【スポンサーリンク】

英会話タイムトライアル～対話カラオケ

2月　Week2 Day9　Enjoy a Local Spot  基礎編 Basic 　

英会話タイムトライアル | NHKゴガク  

” 冬のイルミネーションのショーが行われます。今夜友達と一緒にショーを見ます。現地に着いてから、どうやって来たか、今日どこに行ったかを友達と話します。 ”

The winter light show is starting! Can you see it?

-1. Yeah. It's beautiful!

-2. I've gotta get a video of this.

-3.  Wow! It's brighter than I expected.

• 今回も応用編より基礎編のほうが難しく感じた。　
• ジェニーさんの解答例は言葉数が多いぜ　
• picturesque 絵のように
• breathtaking 息を飲むような
• 前回week1 day4の対話カラオケにだいぶ苦戦した、の続きも記しておきます。昨日、もう一度トライしてみたら案外、スラスラ言えたんですよね。暗記だけど。その暗記がうまくできないから投げちゃっていたんですが、数日寝かせておくことで定着することがあるのか‥？ 

2月　Week2 Day10　Enjoy a Local Spot　応用編  Advanced 　

英会話タイムトライアル | NHKゴガク  

How did you get here?

どうやってここに来たんですか？

I took the bus from my hotel.

ホテルからバスに乗りました。

There aren't many street lights around here.

このあたりにはあまり街灯がありません。

I'll drive you back.

車で送りますよ。

• バスに乗る…take.   もしくはuse.   rideは△
• SPRに出てきたような表現は、対話カラオケだと自分の役ではなく、相手役の人のセリフになっていることが多いような