母Mと息子Sの学習キロク

母Mと息子Sの学習キロク

夫の在宅率上昇に伴い、PCをいじりまくれる率が下降したため、更新ペースが落ちています。

【スポンサーリンク】

何度挑んでも発音しづらいフレーズ。 ~英会話タイムトライアル 200123木曜・200124金曜 語学講座ラジオ

もしもこの記事が気に入って頂けましたなら、はてなブックマークやツイッター等でシェアをお願い致します。日々の活力になります!

 

 「英会話タイムトライアル」のWEEK3 DAY15・10秒チャレンジの回はブログ記事からは省略することにしました。それに伴い、「エンジョイシンプルイングリッシュ」の第3週の木曜・金曜分もまとめる形にしました。

 

 

【スポンサーリンク】
 

 

英会話タイムトライアル~対話カラオケ Skill Test Advanced

1月 Week3 Day14 応用編 Free Advice

英会話タイムトライアル | NHKゴガク  

 ‟ 新しい入居者の歓迎会が6時からマンションのパーティールームで開かれます。会場に向かい、管理人と話します。”

 日本からアメリカのマンションに引っ越して住み始めました。

マンションのロビーに座っていたところ、古くからの住人に話しかけられます。

マンションの規則などについて教えてもらいます。

 

  • This area is pretty safe. この地域はわりと治安がいいです。
  • What happened?  何があったんですか? 
  • We're not allowed to~  ~してはいけません。
  • I'll try to join you sometime.  ←この文、発音しづらい。なんでだろう

 

 

 

【スポンサーリンク】
 

 

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ

1月 木3週目 Rakugo 日本の伝統的笑い!落語 -The Nail in The Wall  粗忽のくぎ

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ | NHKゴガク

  • 釘ってnailっていうんだ!
  • broom ほうき
  • いかにも落語っぽい話。
  • I just moved in next door.  隣に引っ越してきたばかりなんです。 ←「英会話タイムトライアル1月号」でも全く同じ表現出てきてましたね。

  

1月 金3週目  Japanese Classics 英語で味わう日本文学ーMatasaburo of the Wing 風の又三郎 3

エンジョイ・シンプル・イングリッシュ | NHKゴガク

  • 一郎、かすけ、三郎(またさぶろう?)、その他友人たち…と登場人物を把握しきれなくなってしまっています。日本語文でならこの程度の人数、なんてことないのに、英語(アルファベット)だとごちゃごちゃになる。 
  • グランパのセリフが聞き取りづらい。
  • 平成元年ごろに映画化されていたらしいです
  • filmarks.com

  • ↑ オリジナルキャラの女の子が主人公で、その子目線のストーリー仕立てのようです。えええ