巨大招き猫「とこにゃん」。 ～おもてなしの基礎英語 191211水曜夜 語学講座テレビ

おもてなしの基礎英語

Session135

• 巨大まねきねこのオブジェの前に、ちょこんと普通サイズの猫2匹のオブジェもあるんですね。とこにゃん。
• 常滑は招き猫の産地。

• 見守り猫「とこにゃん」｜一般社団法人とこなめ観光協会

• けっこうお茶目なピーター。
• 横向き：sideways 
• 縦向き：upright 
• 別の向き：the other day
• upright　「アップライトピアノ」ってこのことだったんか…
• vertically：垂直に　／　 horizontally：水平に　・・・手帳を選ぶときに出くわす単語ですね(副詞より形容詞のかたちで）。
• スマホのカメラ機能で撮るときも「camera」って言っちゃうのね
• スキットドラマ部、全体的に聞き取りやすかったかな、今回。

Turn the camera sideways!

カメラを横向きにしてください！

turn は「向きを変える」、sideways は「横向きに」ということで、「カメラを横向きにしてください、横向きで撮ってください」というフレーズです。

おもてなしの基礎英語 | キーフレーズの並べ替え | NHKゴガク

テレビで中国語

第34課　「作る＜実践編＞」

• 做好。
• 没做好。否定文のときは文末に「了」はつけない。
• 結果補語。
• 好：きちんと完成した　／　完：(ひとまず単純に)終了した
• 背：「暗記する」
• 今回の陳先生、なんだかお疲れに見えた。 
• 火曜～水曜中に一気に視聴してしまおうとするよりは、分散させて取り組むほうがやはり集中力が続きますね。しばらくは1日遅れのスタイルでやっていこうと思います。 

作业做完了。

Zuòyè zuòwán le.

宿題が終わりました

“完”は動詞で「終える」「終了する」。ここでは結果補語として使われており、”做完”で「し終える」「し終わる」という意味を表します。

【スポンサーリンク】