もしもこの記事が気に入って頂けましたなら、はてなブックマークやツイッター等でシェアをお願い致します。日々の活力になります！

まいにちスペイン語～入門編

Uno parece tan antiguo como el otor.

どちらも同じくらい古く感じられます。

　　　　　　　　　　　　　　　※アクセント記号等は省略して記しています。

同等。　英語の　as much as
A ＋tan~como…　Aは…と同じくらい～だ。
Este santuario es tan bonito como el Templo de Oro. この神社は金閣寺と同じくらい美しい。
tan＋mucho=tanto 同じくらいたくさん
比較級や最上級よりも、「同等」表現のほうがきらいだー　という身構えてしまう感じ・・・たぶん、英語のas~as構文の問題解くの嫌いだった思い出のせい。スペイン語のほうがむしろカンタンか？
序数。英語のfirst、second…＝primero、segundo、tercero、cuarto、quinto、sexto、septimo、octavo、noveno、decimo
第7・septimoって英語の9月September、第8・octavoは英語の10月October、第9・novenoは英語の11月November、第10・decimoは英語の12月Decemberの元が同じなんだろうなと予想がつく（おそらく共通のラテン語由来と、何か神話的伝承ですよね、月の名称って)
序数も女性形、複数形がある。

【スポンサーリンク】

英会話タイムトライアル～SPR Skill Test 応用編

To be on the safe side, we should cancel the trip.

安全のため、旅行をキャンセルしたほうがいいです。