もしもこの記事が気に入って頂けましたなら、はてなブックマークやツイッター等でシェアをお願い致します。日々の活力になります！

おもてなしの基礎英語

You'll see.
そのうち分かります。

直訳すると「あなたは見るだろう」ということですが、「まあ見てて（そのうち分かるから）」というニュアンスで言っています。

旅するドイツ語

復習回。
旅する～シリーズ恒例の、一人で街行く人に尋ねていくミッション。日本語で日本人になにか聞くのですらつらい…と感じるほどの人見知りには過酷そうだなぁと思いながら毎回鑑賞。いや、むしろ、知らない土地で不慣れな言語で尋ねるほうが人見知りどうもこうもなくて平気だったりするのかしら。
思わず日本語で「はい！」って答えてしまう佐藤めぐみさん。言っちゃうよね、ハイって。
佐藤めぐみさん、けっこう聞き取れるようになっているらしいです。やはり、現地でしばらく過ごすと耳慣れが早いものなんですね。うらやましい！　
ドイツのケーキって大きくていいなぁ。Groß！
Getränke＝飲み物
ミッションの採点、95点。ブューラーさん、やさしい
次回はスイスのバーゼルへ。
テキスト連動の音声ファイルはこちら↓

【スポンサーリンク】

šḥāl d-el-weqt ḥetta l-warzazāt?

ワルザザートまで何時間ですか？

アトラス山脈を越えてワルザザートの街へ。マラケシュからおよそ200km。
アイト・ベン・ハドゥ。世界遺産。「アラビアのロレンス」「ソドムとゴモラ」「ハムナプトラ／失われた砂漠の都」「グラディエーター」「バベル」など映画のロケ地としてもよく使われている。
金子さんも「車に酔った」というアラビア語を話していましたが、実際、かなり酔う道のりらしいです。
カスバ＝砦
wondertrip.jp
日干しレンガの建物が似合う風景って、日本とは真逆で独特な綺麗さがありますね